Traditional

行香子

四鼓才平,木德行香。
青龍上,坐個嬌娘。
口賁赤氣,身掛朱裳。
更戴瓊花,餐瓊蕊,飲瓊漿。
往來諧歡,交媾相當。
欣然用,顛倒陰陽。
沖開卯甲,日放晶。
袞大明珠,通明焰,過明堂。

Simplified

行香子

四鼓才平,木德行香。
青龙上,坐个娇娘。
口贲赤气,身挂朱裳。
更戴琼花,餐琼蕊,饮琼浆。
往来谐欢,交媾相当。
欣然用,颠倒阴阳。
冲开卯甲,日放晶。
衮大明珠,通明焰,过明堂。

Pronunciation

xíng xiāng zǐ

sì gǔ cái píng , mù dé xíng xiāng 。
qīng lóng shàng , zuò gè jiāo niáng 。
kǒu bì chì qì , shēn guà zhū cháng 。
gēng dài qióng huā , cān qióng ruǐ , yǐn qióng jiāng 。
wǎng lái xié huān , jiāo gòu xiāng dāng 。
xīn rán yòng , diān dǎo yīn yáng 。
chōng kāi mǎo jiǎ , rì fàng jīng 。
gǔn dà míng zhū , tōng míng yàn , guò míng táng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.