Traditional

西江月

落日數聲啼鳥,香風滿路吹花。
道人邀我煮新茶。
蕩滌胸中瀟灑。
世事不堪回首,夢魂猶繞天涯。
鳳停橋畔即吾家,管甚月明今夜。

Simplified

西江月

落日数声啼鸟,香风满路吹花。
道人邀我煮新茶。
荡涤胸中潇洒。
世事不堪回首,梦魂犹绕天涯。
凤停桥畔即吾家,管甚月明今夜。

Pronunciation

xī jiāng yuè

luò rì shù shēng tí niǎo , xiāng fēng mǎn lù chuī huā 。
dào rén yāo wǒ zhǔ xīn chá 。
dàng dí xiōng zhōng xiāo sǎ 。
shì shì bù kān huí shǒu , mèng hún yóu rào tiān yá 。
fèng tíng qiáo pàn jí wú jiā , guǎn shèn yuè míng jīn yè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.