Traditional

觀南郊回仗

傳警千門寂,南郊彩仗回。
但驚龍再見,誰識日雙開。
德澤施雲雨,恩光變燼灰。
閱兵貔武振,聽樂鳳凰來。
候刻移宸輦,遵時集觀臺。
多慚遠臣賤,不得禮容陪。

Simplified

观南郊回仗

传警千门寂,南郊彩仗回。
但惊龙再见,谁识日双开。
德泽施云雨,恩光变烬灰。
阅兵貔武振,听乐凤凰来。
候刻移宸辇,遵时集观台。
多惭远臣贱,不得礼容陪。

Pronunciation

guān nán jiāo huí zhàng

chuán jǐng qiān mén jì , nán jiāo cǎi zhàng huí 。
dàn jīng lóng zài jiàn , shuí shí rì shuāng kāi 。
dé zé shī yún yǔ , ēn guāng biàn jìn huī 。
yuè bīng pí wǔ zhèn , tīng lè fèng huáng lái 。
hòu kè yí chén niǎn , zūn shí jí guān tái 。
duō cán yuǎn chén jiàn , bù dé lǐ róng péi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.