Traditional
解連環 與金桂軒虎丘送春
燕忙鶯寂。
驚千林稚綠,半灣新碧。
試送目,官柳河橋,便攜酒餞春,去應無跡。
岸曲殘英,尚勾引,行舟攀摘。
茶筍香頓冷,瘦愁易感,舊遊難覓。
天開畫圖繡壁。
看嵐光似染,雲翠疑滴。
帶暝色,飛入清吟,為小駐蘭橈,快尋芳屐。
細躡苔階,怕踏碎,白雲狼藉。
恨蕭蕭,暮煙細雨,又還送客。
驚千林稚綠,半灣新碧。
試送目,官柳河橋,便攜酒餞春,去應無跡。
岸曲殘英,尚勾引,行舟攀摘。
茶筍香頓冷,瘦愁易感,舊遊難覓。
天開畫圖繡壁。
看嵐光似染,雲翠疑滴。
帶暝色,飛入清吟,為小駐蘭橈,快尋芳屐。
細躡苔階,怕踏碎,白雲狼藉。
恨蕭蕭,暮煙細雨,又還送客。
Simplified
解连环 与金桂轩虎丘送春
燕忙莺寂。
惊千林稚绿,半湾新碧。
试送目,官柳河桥,便携酒饯春,去应无迹。
岸曲残英,尚勾引,行舟攀摘。
茶笋香顿冷,瘦愁易感,旧游难觅。
天开画图绣壁。
看岚光似染,云翠疑滴。
带暝色,飞入清吟,为小驻兰桡,快寻芳屐。
细蹑苔阶,怕踏碎,白云狼藉。
恨萧萧,暮烟细雨,又还送客。
惊千林稚绿,半湾新碧。
试送目,官柳河桥,便携酒饯春,去应无迹。
岸曲残英,尚勾引,行舟攀摘。
茶笋香顿冷,瘦愁易感,旧游难觅。
天开画图绣壁。
看岚光似染,云翠疑滴。
带暝色,飞入清吟,为小驻兰桡,快寻芳屐。
细蹑苔阶,怕踏碎,白云狼藉。
恨萧萧,暮烟细雨,又还送客。
Pronunciation
jiě lián huán yǔ jīn guì xuān hǔ qiū sòng chūn
yàn máng yīng jì 。
jīng qiān lín zhì lǜ , bàn wān xīn bì 。
shì sòng mù , guān liǔ hé qiáo , biàn xié jiǔ jiàn chūn , qù yīng wú jì 。
àn qū cán yīng , shàng gōu yǐn , xíng zhōu pān zhāi 。
chá sǔn xiāng dùn lěng , shòu chóu yì gǎn , jiù yóu nán mì 。
tiān kāi huà tú xiù bì 。
kàn lán guāng sì rǎn , yún cuì yí dī 。
dài míng sè , fēi rù qīng yín , wéi xiǎo zhù lán ráo , kuài xún fāng jī 。
xì niè tái jiē , pà tà suì , bái yún láng jiè 。
hèn xiāo xiāo , mù yān xì yǔ , yòu huán sòng kè 。
jīng qiān lín zhì lǜ , bàn wān xīn bì 。
shì sòng mù , guān liǔ hé qiáo , biàn xié jiǔ jiàn chūn , qù yīng wú jì 。
àn qū cán yīng , shàng gōu yǐn , xíng zhōu pān zhāi 。
chá sǔn xiāng dùn lěng , shòu chóu yì gǎn , jiù yóu nán mì 。
tiān kāi huà tú xiù bì 。
kàn lán guāng sì rǎn , yún cuì yí dī 。
dài míng sè , fēi rù qīng yín , wéi xiǎo zhù lán ráo , kuài xún fāng jī 。
xì niè tái jiē , pà tà suì , bái yún láng jiè 。
hèn xiāo xiāo , mù yān xì yǔ , yòu huán sòng kè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.