Traditional

訴衷情

乘鸞縹緲過三山。
遊戲下人間。
金尊不辭頻倒,春色上朱顏。
依暖玉,掠風鬟。
語關關。
惟愁漏短,雨散雲飛,騎月空還。

Simplified

诉衷情

乘鸾缥缈过三山。
游戏下人间。
金尊不辞频倒,春色上朱颜。
依暖玉,掠风鬟。
语关关。
惟愁漏短,雨散云飞,骑月空还。

Pronunciation

sù zhōng qíng

chéng luán piǎo miǎo guò sān shān 。
yóu xì xià rén jiān 。
jīn zūn bù cí pín dǎo , chūn sè shàng zhū yán 。
yī nuǎn yù , l yǔ guān guān 。
wéi chóu lòu duǎn , yǔ sàn yún fēi , qí yuè kōng huán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.