Traditional

謁金門

花滿院。
飛去飛來雙燕。
紅雨入簾寒不卷。
曉屏山六扇。
翠袖玉笙淒斷。
脈脈兩娥愁淺。
消息不知郎近遠。
一春長夢見。

Simplified

谒金门

花满院。
飞去飞来双燕。
红雨入帘寒不卷。
晓屏山六扇。
翠袖玉笙凄断。
脉脉两娥愁浅。
消息不知郎近远。
一春长梦见。

Pronunciation

yè jīn mén

huā mǎn yuàn , fēi qù fēi lái shuāng yàn , hóng yǔ rù lián hán bù juàn , xiǎo píng shān liù shàn , cuì xiù yù shēng qī duàn , mài mài liǎng é chóu qiǎn , xiāo xī bù zhī láng jìn yuǎn , yī chūn cháng mèng jiàn ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.