Traditional

謁金門

柳絲碧。
柳下人家寒食。
鶯語匆匆花寂寂。
玉階春蘚濕。
閑憑薰籠無力。
心事有誰知得。
檀炷繞窗燈背壁。
畫檐殘雨滴。

Simplified

谒金门

柳丝碧。
柳下人家寒食。
莺语匆匆花寂寂。
玉阶春藓湿。
闲凭薰笼无力。
心事有谁知得。
檀炷绕窗灯背壁。
画檐残雨滴。

Pronunciation

yè jīn mén

liǔ sī bì , liǔ xià rén jiā hán shí , yīng yǔ cōng cōng huā jì jì , yù jiē chūn xiǎn shī , xián píng xūn lóng wú lì , xīn shì yǒu shuí zhī dé , tán zhù rào chuāng dēng bèi bì , huà yán cán yǔ dī ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.