Traditional

貞懿皇後挽歌三首(今存二首)

二陵恭婦道,六寢盛皇情。
禮遜生前貴,恩追歿後榮。
幼王親捧土,愛女復邊塋。
東望長如在,誰雲向玉京。
後庭攀畫柳,上陌咽清笳。
命婦羞蘋葉,都人插柰花。
壽宮星月異,仙路往來賒。
縱有迎仙術,終悲隔絳紗。

Simplified

贞懿皇后挽歌三首(今存二首)

二陵恭妇道,六寝盛皇情。
礼逊生前贵,恩追殁后荣。
幼王亲捧土,爱女复边茔。
东望长如在,谁云向玉京。
后庭攀画柳,上陌咽清笳。
命妇羞蘋叶,都人插柰花。
寿宫星月异,仙路往来赊。
纵有迎仙术,终悲隔绛纱。

Pronunciation

zhēn yì huáng hòu wǎn gē sān shǒu ( jīn cún èr shǒu )

èr líng gōng fù dào , liù qǐn shèng huáng qíng 。
lǐ xùn shēng qián guì , ēn zhuī mò hòu róng 。
yòu wáng qīn pěng tǔ , ài nǚ fù biān yíng 。
dōng wàng cháng rú zài , shuí yún xiàng yù jīng 。
hòu tíng pān huà liǔ , shàng mò yān qīng jiā 。
mìng fù xiū pín yè , dū rén chā nài huā 。
shòu gōng xīng yuè yì , xiān lù wǎng lái shē 。
zòng yǒu yíng xiān shù , zhōng bēi gé jiàng shā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.