Traditional
貴宅
入門又到門，到門戟相對。
玉簫聲尚遠，疑似人不在。
公子厭花繁，買藥栽庭內。
望遠不上樓，窗中見天外。
此地日烹羊，無異我食菜。
自是愁人眼，見之若奢泰。
玉簫聲尚遠，疑似人不在。
公子厭花繁，買藥栽庭內。
望遠不上樓，窗中見天外。
此地日烹羊，無異我食菜。
自是愁人眼，見之若奢泰。
Simplified
贵宅
入门又到门，到门戟相对。
玉箫声尚远，疑似人不在。
公子厌花繁，买药栽庭内。
望远不上楼，窗中见天外。
此地日烹羊，无异我食菜。
自是愁人眼，见之若奢泰。
玉箫声尚远，疑似人不在。
公子厌花繁，买药栽庭内。
望远不上楼，窗中见天外。
此地日烹羊，无异我食菜。
自是愁人眼，见之若奢泰。
Pronunciation
guì zhái
rù mén yòu dào mén ， dào mén jǐ xiāng duì 。
yù xiāo shēng shàng yuǎn ， yí sì rén bù zài 。
gōng zǐ yàn huā fán ， mǎi yào zāi tíng nèi 。
wàng yuǎn bù shàng lóu ， chuāng zhōng jiàn tiān wài 。
cǐ dì rì pēng yáng ， wú yì wǒ shí cài 。
zì shì chóu rén yǎn ， jiàn zhī ruò shē tài 。
yù xiāo shēng shàng yuǎn ， yí sì rén bù zài 。
gōng zǐ yàn huā fán ， mǎi yào zāi tíng nèi 。
wàng yuǎn bù shàng lóu ， chuāng zhōng jiàn tiān wài 。
cǐ dì rì pēng yáng ， wú yì wǒ shí cài 。
zì shì chóu rén yǎn ， jiàn zhī ruò shē tài 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.