Traditional
賀新郎
燕子呢喃語。
小園林，殘紅剩紫，已無三數。
綠葉青枝成步障，空有蜂旋蝶舞。
又寶扇，輕搖初暑。
芳沼拳荷舒展盡，便回頭，亂擁宮妝女。
驚歲月，能多許。
家山占斷鳧鷗渚。
最相宜，嵐煙水月，霧雲霏雨。
三島十洲雖鐵鑄，難把歸舟系取。
且放我，漁樵為與。
從此細斟昌歜酒，況神仙洞府無邀阻。
何待結，長生縷。
小園林，殘紅剩紫，已無三數。
綠葉青枝成步障，空有蜂旋蝶舞。
又寶扇，輕搖初暑。
芳沼拳荷舒展盡，便回頭，亂擁宮妝女。
驚歲月，能多許。
家山占斷鳧鷗渚。
最相宜，嵐煙水月，霧雲霏雨。
三島十洲雖鐵鑄，難把歸舟系取。
且放我，漁樵為與。
從此細斟昌歜酒，況神仙洞府無邀阻。
何待結，長生縷。
Simplified
贺新郎
燕子呢喃语。
小园林，残红剩紫，已无三数。
绿叶青枝成步障，空有蜂旋蝶舞。
又宝扇，轻摇初暑。
芳沼拳荷舒展尽，便回头，乱拥宫妆女。
惊岁月，能多许。
家山占断凫鸥渚。
最相宜，岚烟水月，雾云霏雨。
三岛十洲虽铁铸，难把归舟系取。
且放我，渔樵为与。
从此细斟昌歜酒，况神仙洞府无邀阻。
何待结，长生缕。
小园林，残红剩紫，已无三数。
绿叶青枝成步障，空有蜂旋蝶舞。
又宝扇，轻摇初暑。
芳沼拳荷舒展尽，便回头，乱拥宫妆女。
惊岁月，能多许。
家山占断凫鸥渚。
最相宜，岚烟水月，雾云霏雨。
三岛十洲虽铁铸，难把归舟系取。
且放我，渔樵为与。
从此细斟昌歜酒，况神仙洞府无邀阻。
何待结，长生缕。
Pronunciation
hè xīn láng
yàn zǐ ní nán yǔ 。
xiǎo yuán lín ， cán hóng shèng zǐ ， yǐ wú sān shù 。
lǜ yè qīng zhī chéng bù zhàng ， kōng yǒu fēng xuán dié wǔ 。
yòu bǎo shàn ， qīng yáo chū shǔ 。
fāng zhǎo quán hé shū zhǎn jìn ， biàn huí tóu ， luàn yōng gōng zhuāng nǚ 。
jīng suì yuè ， néng duō xǔ 。
jiā shān zhān duàn fú ōu zhǔ 。
zuì xiāng yí ， lán yān shuǐ yuè ， wù yún fēi yǔ 。
sān dǎo shí zhōu suī tiě zhù ， nán bǎ guī zhōu xì qǔ 。
qiě fàng wǒ ， yú qiáo wéi yǔ 。
cóng cǐ xì zhēn chāng chù jiǔ ， kuàng shén xiān dòng fǔ wú yāo zǔ 。
hé dài jié ， cháng shēng lǚ 。
xiǎo yuán lín ， cán hóng shèng zǐ ， yǐ wú sān shù 。
lǜ yè qīng zhī chéng bù zhàng ， kōng yǒu fēng xuán dié wǔ 。
yòu bǎo shàn ， qīng yáo chū shǔ 。
fāng zhǎo quán hé shū zhǎn jìn ， biàn huí tóu ， luàn yōng gōng zhuāng nǚ 。
jīng suì yuè ， néng duō xǔ 。
jiā shān zhān duàn fú ōu zhǔ 。
zuì xiāng yí ， lán yān shuǐ yuè ， wù yún fēi yǔ 。
sān dǎo shí zhōu suī tiě zhù ， nán bǎ guī zhōu xì qǔ 。
qiě fàng wǒ ， yú qiáo wéi yǔ 。
cóng cǐ xì zhēn chāng chù jiǔ ， kuàng shén xiān dòng fǔ wú yāo zǔ 。
hé dài jié ， cháng shēng lǚ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.