Traditional

賀秘書王丞南郊攝將軍

正初天子親郊禮,詔攝將軍領衛兵。
斜帶銀刀入黃道,先隨玉輅到青城。
壇邊不在千官位,仗外唯聞再拜聲。
共喜與君逢此日,病中無計得隨行。

Simplified

贺秘书王丞南郊摄将军

正初天子亲郊礼,诏摄将军领卫兵。
斜带银刀入黄道,先随玉辂到青城。
坛边不在千官位,仗外唯闻再拜声。
共喜与君逢此日,病中无计得随行。

Pronunciation

hè mì shū wáng chéng nán jiāo shè jiāng jūn

zhèng chū tiān zǐ qīn jiāo lǐ , zhào shè jiāng jūn lǐng wèi bīng 。
xié dài yín dāo rù huáng dào , xiān suí yù lù dào qīng chéng 。
tán biān bù zài qiān guān wèi , zhàng wài wéi wén zài bài shēng 。
gòng xǐ yǔ jūn féng cǐ rì , bìng zhōng wú jì dé suí xíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.