Traditional
賀雪寄本府尚書
雨雪不順時,陰陽失明晦。
麥根半成土,農夫泣相對。
我公誠訴天,天地忽已泰。
長飆卷白雲,散落群峰外。
拂砌花影明,交宮鶴翎碎。
宿鳥晨不飛,猶疑月光在。
碧樹香盡發,蠹蟲聲漸退。
有客懷兔園,吟詩繞城內。
麥根半成土,農夫泣相對。
我公誠訴天,天地忽已泰。
長飆卷白雲,散落群峰外。
拂砌花影明,交宮鶴翎碎。
宿鳥晨不飛,猶疑月光在。
碧樹香盡發,蠹蟲聲漸退。
有客懷兔園,吟詩繞城內。
Simplified
贺雪寄本府尚书
雨雪不顺时,阴阳失明晦。
麦根半成土,农夫泣相对。
我公诚诉天,天地忽已泰。
长飙卷白云,散落群峰外。
拂砌花影明,交宫鹤翎碎。
宿鸟晨不飞,犹疑月光在。
碧树香尽发,蠹虫声渐退。
有客怀兔园,吟诗绕城内。
麦根半成土,农夫泣相对。
我公诚诉天,天地忽已泰。
长飙卷白云,散落群峰外。
拂砌花影明,交宫鹤翎碎。
宿鸟晨不飞,犹疑月光在。
碧树香尽发,蠹虫声渐退。
有客怀兔园,吟诗绕城内。
Pronunciation
hè xuě jì běn fǔ shàng shū
yǔ xuě bù shùn shí , yīn yáng shī míng huì 。
mài gēn bàn chéng tǔ , nóng fū qì xiāng duì 。
wǒ gōng chéng sù tiān , tiān dì hū yǐ tài 。
cháng biāo juàn bái yún , sàn luò qún fēng wài 。
fú qì huā yǐng míng , jiāo gōng hè líng suì 。
sù niǎo chén bù fēi , yóu yí yuè guāng zài 。
bì shù xiāng jìn fā , dù chóng shēng jiàn tuì 。
yǒu kè huái tù yuán , yín shī rào chéng nèi 。
mài gēn bàn chéng tǔ , nóng fū qì xiāng duì 。
wǒ gōng chéng sù tiān , tiān dì hū yǐ tài 。
cháng biāo juàn bái yún , sàn luò qún fēng wài 。
fú qì huā yǐng míng , jiāo gōng hè líng suì 。
sù niǎo chén bù fēi , yóu yí yuè guāng zài 。
bì shù xiāng jìn fā , dù chóng shēng jiàn tuì 。
yǒu kè huái tù yuán , yín shī rào chéng nèi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.