Traditional

貽從軍行

取勝小非用,來朝明光殿。
東平不足先,夢出鳳林間。
夢還滄海闕,萬裏盡陰色。
豈為我離別。
馬上吹笛起寒風,道傍舞劍飛春雪。
男兒懸弧非一日,君去成高節。

Simplified

贻从军行

取胜小非用,来朝明光殿。
东平不足先,梦出凤林间。
梦还沧海阙,万里尽阴色。
岂为我离别。
马上吹笛起寒风,道傍舞剑飞春雪。
男儿悬弧非一日,君去成高节。

Pronunciation

yí cóng jūn xíng

qǔ shèng xiǎo fēi yòng , lái zhāo míng guāng diàn 。
dōng píng bù zú xiān , mèng chū fèng lín jiān 。
mèng huán cāng hǎi què , wàn lǐ jìn yīn sè 。
qǐ wéi wǒ lí bié 。
mǎ shàng chuī dí qǐ hán fēng , dào bàng wǔ jiàn fēi chūn xuě 。
nán ér xuán hú fēi yī rì , jūn qù chéng gāo jié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.