Traditional

賦得彭祖樓送楊德宗歸徐州幕

四戶八窗明,玲瓏逼上清。
外欄黃鵠下,中柱紫芝生。
每帶雲霞色,時聞簫管聲。
望君兼有月,幢蓋儼層城。

Simplified

赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕

四户八窗明,玲珑逼上清。
外栏黄鹄下,中柱紫芝生。
每带云霞色,时闻箫管声。
望君兼有月,幢盖俨层城。

Pronunciation

fù dé péng zǔ lóu sòng yáng dé zōng guī xú zhōu mù

sì hù bā chuāng míng , líng lóng bī shàng qīng 。
wài lán huáng hú xià , zhōng zhù zǐ zhī shēng 。
měi dài yún xiá sè , shí wén xiāo guǎn shēng 。
wàng jūn jiān yǒu yuè , chuáng gài yǎn céng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.