Traditional

贈劉寬夫昆季

文聚星辰衣彩霞,問誰兄弟是劉家。
雁行雲摻參差翼,瓊樹風開次第花。
天假聲名懸日月,國憑騷雅變浮華。
曾窮晉漢儒林傳,龍虎雖多未足誇。

Simplified

赠刘宽夫昆季

文聚星辰衣彩霞,问谁兄弟是刘家。
雁行云掺参差翼,琼树风开次第花。
天假声名悬日月,国凭骚雅变浮华。
曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足夸。

Pronunciation

zèng liú kuān fū kūn jì

wén jù xīng chén yī cǎi xiá , wèn shuí xiōng dì shì liú jiā 。
yàn xíng yún chān cān chà yì , qióng shù fēng kāi cì dì huā 。
tiān jiǎ shēng míng xuán rì yuè , guó píng sāo yǎ biàn fú huá 。
zēng qióng jìn hàn rú lín chuán , lóng hǔ suī duō wèi zú kuā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.