Traditional

贈別君素上人詩

窮巷唯秋草,高僧獨扣門。
相歡如舊識,問法到無言。
水為風生浪,珠非塵可昏。
悟來皆是道,此別不銷魂。

Simplified

赠别君素上人诗

穷巷唯秋草,高僧独扣门。
相欢如旧识,问法到无言。
水为风生浪,珠非尘可昏。
悟来皆是道,此别不销魂。

Pronunciation

zèng bié jūn sù shàng rén shī

qióng xiàng wéi qiū cǎo , gāo sēng dú kòu mén 。
xiāng huān rú jiù shí , wèn fǎ dào wú yán 。
shuǐ wéi fēng shēng làng , zhū fēi chén kě hūn 。
wù lái jiē shì dào , cǐ bié bù xiāo hún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.