Traditional

踏莎行 芳塵春跡

徑積紅埃,風飄難盡。
一鉤新月雲邊印。
錦鴛飛去尚留蹤,青鸞舞罷猶存影。
沈屑浮香,露華滋潤。
淩波人去遺芳恨。
玉容想像夜曾來,星前

Simplified

踏莎行 芳尘春迹

径积红埃,风飘难尽。
一钩新月云边印。
锦鸳飞去尚留踪,青鸾舞罢犹存影。
沉屑浮香,露华滋润。
凌波人去遗芳恨。
玉容想像夜曾来,星前

Pronunciation

tà suō xíng fāng chén chūn jì

jìng jī hóng āi , fēng piāo nán jìn 。
yī gōu xīn yuè yún biān yìn 。
jǐn yuān fēi qù shàng liú zōng , qīng luán wǔ bà yóu cún yǐng 。
chén xiè fú xiāng , lù huá zī rùn 。
líng bō rén qù yí fāng hèn 。
yù róng xiǎng xiàng yè zēng lái , xīng qián

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.