Traditional
踏莎行
藕葉池塘，榕陰庭院。
年時好月今宵見。
雲鬢玉臂共清寒，冰綃霧縠誰裁剪。
撲粉口綿，侵塵寶扇。
遙知掩抑成淒怨。
去程何許是歸程，離觴為我深深勸。
年時好月今宵見。
雲鬢玉臂共清寒，冰綃霧縠誰裁剪。
撲粉口綿，侵塵寶扇。
遙知掩抑成淒怨。
去程何許是歸程，離觴為我深深勸。
Simplified
踏莎行
藕叶池塘，榕阴庭院。
年时好月今宵见。
云鬓玉臂共清寒，冰绡雾縠谁裁剪。
扑粉口绵，侵尘宝扇。
遥知掩抑成凄怨。
去程何许是归程，离觞为我深深劝。
年时好月今宵见。
云鬓玉臂共清寒，冰绡雾縠谁裁剪。
扑粉口绵，侵尘宝扇。
遥知掩抑成凄怨。
去程何许是归程，离觞为我深深劝。
Pronunciation
tà suō xíng
ǒu yè chí táng ， róng yīn tíng yuàn 。
nián shí hǎo yuè jīn xiāo jiàn 。
yún bìn yù bì gòng qīng hán ， bīng xiāo wù hú shuí cái jiǎn 。
pū fěn kǒu mián ， qīn chén bǎo shàn 。
yáo zhī yǎn yì chéng qī yuàn 。
qù chéng hé xǔ shì guī chéng ， lí shāng wéi wǒ shēn shēn quàn 。
nián shí hǎo yuè jīn xiāo jiàn 。
yún bìn yù bì gòng qīng hán ， bīng xiāo wù hú shuí cái jiǎn 。
pū fěn kǒu mián ， qīn chén bǎo shàn 。
yáo zhī yǎn yì chéng qī yuàn 。
qù chéng hé xǔ shì guī chéng ， lí shāng wéi wǒ shēn shēn quàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.