Traditional

送人流雷州

逐客指天涯,人間此路賒。
地圖經大庾,水驛過長沙。
臘月雷州雨,秋風桂嶺花。
不知荒僥外,何處有人家。

Simplified

送人流雷州

逐客指天涯,人间此路赊。
地图经大庾,水驿过长沙。
腊月雷州雨,秋风桂岭花。
不知荒徼外,何处有人家。

Pronunciation

sòng rén liú léi zhōu

zhú kè zhǐ tiān yá , rén jiān cǐ lù shē 。
dì tú jīng dà yǔ , shuǐ yì guò cháng shā 。
xī yuè léi zhōu yǔ , qiū fēng guì lǐng huā 。
bù zhī huāng jiǎo wài , hé chǔ yǒu rén jiā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.