Traditional
送任畹評事赴沂海
擲筆不作尉，戎衣從嫖姚。
嚴冬入都門，仆馬氣益豪。
沂州右鎮雄，士勇旌旗高。
洛東無憂虞，半夜開虎牢。
丈夫貴功勛，不貴爵祿饒。
仰眠作書生，衣食何由銷。
任生非常才，臨事膽不搖。
必當展長畫，逆波斬鯨鰲。
九陌塵土黑，話別立遠郊。
孟堅勒燕然，豈獨在漢朝。
嚴冬入都門，仆馬氣益豪。
沂州右鎮雄，士勇旌旗高。
洛東無憂虞，半夜開虎牢。
丈夫貴功勛，不貴爵祿饒。
仰眠作書生，衣食何由銷。
任生非常才，臨事膽不搖。
必當展長畫，逆波斬鯨鰲。
九陌塵土黑，話別立遠郊。
孟堅勒燕然，豈獨在漢朝。
Simplified
送任畹评事赴沂海
掷笔不作尉，戎衣从嫖姚。
严冬入都门，仆马气益豪。
沂州右镇雄，士勇旌旗高。
洛东无忧虞，半夜开虎牢。
丈夫贵功勋，不贵爵禄饶。
仰眠作书生，衣食何由销。
任生非常才，临事胆不摇。
必当展长画，逆波斩鲸鳌。
九陌尘土黑，话别立远郊。
孟坚勒燕然，岂独在汉朝。
严冬入都门，仆马气益豪。
沂州右镇雄，士勇旌旗高。
洛东无忧虞，半夜开虎牢。
丈夫贵功勋，不贵爵禄饶。
仰眠作书生，衣食何由销。
任生非常才，临事胆不摇。
必当展长画，逆波斩鲸鳌。
九陌尘土黑，话别立远郊。
孟坚勒燕然，岂独在汉朝。
Pronunciation
sòng rèn wǎn píng shì fù yí hǎi
zhì bǐ bù zuò wèi ， róng yī cóng piáo yáo 。
yán dōng rù dū mén ， pū mǎ qì yì háo 。
yí zhōu yòu zhèn xióng ， shì yǒng jīng qí gāo 。
luò dōng wú yōu yú ， bàn yè kāi hǔ láo 。
zhàng fū guì gōng xūn ， bù guì jué lù ráo 。
yǎng mián zuò shū shēng ， yī shí hé yóu xiāo 。
rèn shēng fēi cháng cái ， lín shì dǎn bù yáo 。
bì dāng zhǎn cháng huà ， nì bō zhǎn jīng áo 。
jiǔ mò chén tǔ hēi ， huà bié lì yuǎn jiāo 。
mèng jiān lè yàn rán ， qǐ dú zài hàn zhāo 。
yán dōng rù dū mén ， pū mǎ qì yì háo 。
yí zhōu yòu zhèn xióng ， shì yǒng jīng qí gāo 。
luò dōng wú yōu yú ， bàn yè kāi hǔ láo 。
zhàng fū guì gōng xūn ， bù guì jué lù ráo 。
yǎng mián zuò shū shēng ， yī shí hé yóu xiāo 。
rèn shēng fēi cháng cái ， lín shì dǎn bù yáo 。
bì dāng zhǎn cháng huà ， nì bō zhǎn jīng áo 。
jiǔ mò chén tǔ hēi ， huà bié lì yuǎn jiāo 。
mèng jiān lè yàn rán ， qǐ dú zài hàn zhāo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.