Traditional

送史司馬赴崔相公幕(一作無名氏詩,一作李

崢嶸丞相府,清切鳳凰池。
羨爾瑤臺鶴,高棲瓊樹枝。
歸飛晴日好,吟弄惠風吹。
正有乘軒樂,初當學舞時。
珍禽在羅網,微命若遊絲。
願托周南羽,相銜溪水湄。

Simplified

送史司马赴崔相公幕(一作无名氏诗,一作李

峥嵘丞相府,清切凤凰池。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周南羽,相衔溪水湄。

Pronunciation

sòng shǐ sī mǎ fù cuī xiāng gōng mù ( yī zuò wú míng shì shī , yī zuò lǐ

zhēng róng chéng xiāng fǔ , qīng qiē fèng huáng chí 。
xiàn ěr yáo tái hè , gāo qī qióng shù zhī 。
guī fēi qíng rì hǎo , yín nòng huì fēng chuī 。
zhèng yǒu chéng xuān lè , chū dāng xué wǔ shí 。
zhēn qín zài luó wǎng , wēi mìng ruò yóu sī 。
yuàn tuō zhōu nán yǔ , xiāng xián xī shuǐ méi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.