Traditional

送夏侯審校書東歸

楚鄉飛鳥沒,獨與碧雲還。
破鏡催歸客,殘陽見舊山。
詩成流水上,夢盡落花間。
儻寄相思字,愁人定解顏。

Simplified

送夏侯审校书东归

楚乡飞鸟没,独与碧云还。
破镜催归客,残阳见旧山。
诗成流水上,梦尽落花间。
傥寄相思字,愁人定解颜。

Pronunciation

sòng xià hóu shěn xiào shū dōng guī

chǔ xiāng fēi niǎo méi , dú yǔ bì yún huán 。
pò jìng cuī guī kè , cán yáng jiàn jiù shān 。
shī chéng liú shuǐ shàng , mèng jìn luò huā jiān 。
tǎng jì xiāng sī zì , chóu rén dìng jiě yán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.