Traditional

送王十一郎遊剡中

越州都在浙河灣,塵土消沈景象閑。
百裏油盆鏡湖水,千峰鈿朵會稽山。
軍城樓閣隨高下,禹廟煙霞自往還。
想得玉郎乘畫舸,幾回明月墜雲間。

Simplified

送王十一郎游剡中

越州都在浙河湾,尘土消沉景象闲。
百里油盆镜湖水,千峰钿朵会稽山。
军城楼阁随高下,禹庙烟霞自往还。
想得玉郎乘画舸,几回明月坠云间。

Pronunciation

sòng wáng shí yī láng yóu yǎn zhōng

yuè zhōu dū zài zhè hé wān , chén tǔ xiāo chén jǐng xiàng xián 。
bǎi lǐ yóu pén jìng hú shuǐ , qiān fēng diàn duǒ huì jī shān 。
jūn chéng lóu gé suí gāo xià , yǔ miào yān xiá zì wǎng huán 。
xiǎng dé yù láng chéng huà gě , jī huí míng yuè zhuì yún jiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.