Traditional
送董元達
讀書不作儒生酸，躍馬西入金城關。
塞垣苦寒風氣惡，歸來面皺須眉斑。
先皇召見延和殿，議論慷慨天開顏。
謗書盈篋不復辯，脫身來看江南山。
長江滾滾蛟龍怒，扁舟此去何當還？
大梁城裏定相見，玉川破屋應數間。
塞垣苦寒風氣惡，歸來面皺須眉斑。
先皇召見延和殿，議論慷慨天開顏。
謗書盈篋不復辯，脫身來看江南山。
長江滾滾蛟龍怒，扁舟此去何當還？
大梁城裏定相見，玉川破屋應數間。
Simplified
送董元达
读书不作儒生酸，跃马西入金城关。
塞垣苦寒风气恶，归来面皱须眉斑。
先皇召见延和殿，议论慷慨天开颜。
谤书盈箧不复辩，脱身来看江南山。
长江滚滚蛟龙怒，扁舟此去何当还？
大梁城里定相见，玉川破屋应数间。
塞垣苦寒风气恶，归来面皱须眉斑。
先皇召见延和殿，议论慷慨天开颜。
谤书盈箧不复辩，脱身来看江南山。
长江滚滚蛟龙怒，扁舟此去何当还？
大梁城里定相见，玉川破屋应数间。
Pronunciation
sòng dǒng yuán dá
dú shū bù zuò rú shēng suān ， yuè mǎ xī rù jīn chéng guān 。
sāi yuán kǔ hán fēng qì è ， guī lái miàn zhòu xū méi bān 。
xiān huáng zhào jiàn yán hé diàn ， yì lùn kāng kǎi tiān kāi yán 。
bàng shū yíng qiè bù fù biàn ， tuō shēn lái kàn jiāng nán shān 。
cháng jiāng gǔn gǔn jiāo lóng nù ， biǎn zhōu cǐ qù hé dāng huán ？
dà liáng chéng lǐ dìng xiāng jiàn ， yù chuān pò wū yīng shù jiān 。
sāi yuán kǔ hán fēng qì è ， guī lái miàn zhòu xū méi bān 。
xiān huáng zhào jiàn yán hé diàn ， yì lùn kāng kǎi tiān kāi yán 。
bàng shū yíng qiè bù fù biàn ， tuō shēn lái kàn jiāng nán shān 。
cháng jiāng gǔn gǔn jiāo lóng nù ， biǎn zhōu cǐ qù hé dāng huán ？
dà liáng chéng lǐ dìng xiāng jiàn ， yù chuān pò wū yīng shù jiān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.