Traditional

送趙舒處士歸廬山

歸岫香爐碧,行吟步益遲。
諸侯師不得,樵客偶相隨。
思舊江雲斷,談玄嶽月移。
隻應張野輩,異代作心知。

Simplified

送赵舒处士归庐山

归岫香炉碧,行吟步益迟。
诸侯师不得,樵客偶相随。
思旧江云断,谈玄岳月移。
只应张野辈,异代作心知。

Pronunciation

sòng zhào shū chǔ shì guī lú shān

guī xiù xiāng lú bì , xíng yín bù yì chí 。
zhū hóu shī bù dé , qiáo kè ǒu xiāng suí 。
sī jiù jiāng yún duàn , tán xuán yuè yuè yí 。
zhī yīng zhāng yě bèi , yì dài zuò xīn zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.