Traditional

酬思黯見示小飲四韻

拋卻人間第一官,俗情驚怪我方安。
兵符相印無心戀,洛水嵩雲恣意看。
三足鼎中知味久,百尋竿上擲身難。
追呼故舊連宵飲,直到天明興未闌。

Simplified

酬思黯见示小饮四韵

抛却人间第一官,俗情惊怪我方安。
兵符相印无心恋,洛水嵩云恣意看。
三足鼎中知味久,百寻竿上掷身难。
追呼故旧连宵饮,直到天明兴未阑。

Pronunciation

chóu sī àn jiàn shì xiǎo yǐn sì yùn

pāo què rén jiān dì yī guān , sú qíng jīng guài wǒ fāng ān 。
bīng fú xiāng yìn wú xīn liàn , luò shuǐ sōng yún zī yì kàn 。
sān zú dǐng zhōng zhī wèi jiǔ , bǎi xún gān shàng zhì shēn nán 。
zhuī hū gù jiù lián xiāo yǐn , zhí dào tiān míng xīng wèi lán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.