Traditional

酹江月

本初面目,稟三光精秀,分來團聚。
得得成形唯自在,應占逍遙門戶。
一個靈明,因何墮落,撲入凡胎處。
輪回販骨,幾時休歇停住。
搜獲虛幼身軀,榮華富貴,莫也非堅固。
頓悟如如緣合後,深謝真師垂顧。
秘廖親傳,依從做徹,達了憑遭遇。
雲朋霞友,並歸蓬島瓊路。

Simplified

酹江月

本初面目,禀三光精秀,分来团聚。
得得成形唯自在,应占逍遥门户。
一个灵明,因何堕落,扑入凡胎处。
轮回贩骨,几时休歇停住。
搜获虚幼身躯,荣华富贵,莫也非坚固。
顿悟如如缘合后,深谢真师垂顾。
秘廖亲传,依从做彻,达了凭遭遇。
云朋霞友,并归蓬岛琼路。

Pronunciation

lèi jiāng yuè

běn chū miàn mù , bǐng sān guāng jīng xiù , fēn lái tuán jù 。
dé dé chéng xíng wéi zì zài , yīng zhān xiāo yáo mén hù 。
yī gè líng míng , yīn hé duò luò , pū rù fán tāi chǔ 。
lún huí fàn gǔ , jī shí xiū xiē tíng zhù 。
sōu huò xū yòu shēn qū , róng huá fù guì , mò yě fēi jiān gù 。
dùn wù rú rú yuán hé hòu , shēn xiè zhēn shī chuí gù 。
mì liào qīn chuán , yī cóng zuò chè , dá liǎo píng zāo yù 。
yún péng xiá yǒu , bìng guī péng dǎo qióng lù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.