Traditional

醉落魄/一斛珠

休休莫莫。
離多還是因緣惡。
有情無奈思量著。
月夜佳期,近寫青箋約。
心心口口長恨昨。
分飛容易當時錯。
後期休似前歡薄。
買斷青樓,莫放春閑卻。

Simplified

醉落魄/一斛珠

休休莫莫。
离多还是因缘恶。
有情无奈思量著。
月夜佳期,近写青笺约。
心心口口长恨昨。
分飞容易当时错。
後期休似前欢薄。
买断青楼,莫放春闲却。

Pronunciation

zuì luò pò / yī hú zhū

xiū xiū mò mò 。
lí duō huán shì yīn yuán è 。
yǒu qíng wú nài sī liáng zhù 。
yuè yè jiā qī , jìn xiě qīng jiān yuē 。
xīn xīn kǒu kǒu cháng hèn zuó 。
fēn fēi róng yì dāng shí cuò 。
hòu qī xiū sì qián huān báo 。
mǎi duàn qīng lóu , mò fàng chūn xián què 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.