Traditional

金臺篇

高臺起朔方,金色照天光。
上有七十二鳳凰,金鼎玉食高頡頏。
王不居,誌獨苦,拜師禮重心愈下。
群賢起,南西東,國恥一灑黃金空,十年燕雌今日雄。
君不見姑蘇何用黃金屋,野鹿穿花豕銜蓐。

Simplified

金台篇

高台起朔方,金色照天光。
上有七十二凤凰,金鼎玉食高颉颃。
王不居,志独苦,拜师礼重心愈下。
群贤起,南西东,国耻一洒黄金空,十年燕雌今日雄。
君不见姑苏何用黄金屋,野鹿穿花豕衔蓐。

Pronunciation

jīn tái piān

gāo tái qǐ shuò fāng , jīn sè zhào tiān guāng 。
shàng yǒu qī shí èr fèng huáng , jīn dǐng yù shí gāo jié háng 。
wáng bù jū , zhì dú kǔ , bài shī lǐ zhòng xīn yù xià 。
qún xián qǐ , nán xī dōng , guó chǐ yī sǎ huáng jīn kōng , shí nián yàn cí jīn rì xióng 。
jūn bù jiàn gū sū hé yòng huáng jīn wū , yě lù chuān huā shǐ xián rù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.