Traditional

長相思令/長相思

一重山。
兩重山。
山遠天高煙水寒。
相思楓葉丹。
菊花開,菊花殘。
雁已西飛人未還。
一簾風月閑。

Simplified

长相思令/长相思

一重山。
两重山。
山远天高烟水寒。
相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
雁已西飞人未还。
一帘风月闲。

Pronunciation

cháng xiāng sī líng / cháng xiāng sī

yī zhòng shān 。
liǎng zhòng shān 。
shān yuǎn tiān gāo yān shuǐ hán 。
xiāng sī fēng yè dān 。
jú huā kāi , jú huā cán 。
yàn yǐ xī fēi rén wèi huán 。
yī lián fēng yuè xián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.