Traditional
聞王慥常侍卒三首
世亂君巡狩，清賢又告亡。
星辰皆有角，日月略無光。
金柱連天折，瑤階被賊荒。
令人轉惆悵，無路問蒼蒼。
宗社運微衰，山摧甘井枯。
不知千載後，更有此人無。
政入龔黃甲，詩輕沈宋徒。
受恩酬未得，不覺隻長籲。
儻在扶天步，重興古國風。
還如齊晏子，再見狄梁公。
棠樹梅溪北，佳城舜廟東。
誰修循吏傳，對此莫匆匆。
星辰皆有角，日月略無光。
金柱連天折，瑤階被賊荒。
令人轉惆悵，無路問蒼蒼。
宗社運微衰，山摧甘井枯。
不知千載後，更有此人無。
政入龔黃甲，詩輕沈宋徒。
受恩酬未得，不覺隻長籲。
儻在扶天步，重興古國風。
還如齊晏子，再見狄梁公。
棠樹梅溪北，佳城舜廟東。
誰修循吏傳，對此莫匆匆。
Simplified
闻王慥常侍卒三首
世乱君巡狩，清贤又告亡。
星辰皆有角，日月略无光。
金柱连天折，瑶阶被贼荒。
令人转惆怅，无路问苍苍。
宗社运微衰，山摧甘井枯。
不知千载后，更有此人无。
政入龚黄甲，诗轻沈宋徒。
受恩酬未得，不觉只长吁。
傥在扶天步，重兴古国风。
还如齐晏子，再见狄梁公。
棠树梅溪北，佳城舜庙东。
谁修循吏传，对此莫匆匆。
星辰皆有角，日月略无光。
金柱连天折，瑶阶被贼荒。
令人转惆怅，无路问苍苍。
宗社运微衰，山摧甘井枯。
不知千载后，更有此人无。
政入龚黄甲，诗轻沈宋徒。
受恩酬未得，不觉只长吁。
傥在扶天步，重兴古国风。
还如齐晏子，再见狄梁公。
棠树梅溪北，佳城舜庙东。
谁修循吏传，对此莫匆匆。
Pronunciation
wén wáng zào cháng shì zú sān shǒu
shì luàn jūn xún shòu ， qīng xián yòu gào wáng 。
xīng chén jiē yǒu jiǎo ， rì yuè l jīn zhù lián tiān zhē ， yáo jiē bèi zéi huāng 。
líng rén zhuǎn chóu chàng ， wú lù wèn cāng cāng 。
zōng shè yùn wēi shuāi ， shān cuī gān jǐng kū 。
bù zhī qiān zài hòu ， gēng yǒu cǐ rén wú 。
zhèng rù gōng huáng jiǎ ， shī qīng shěn sòng tú 。
shòu ēn chóu wèi dé ， bù jué zhī cháng xū 。
tǎng zài fú tiān bù ， zhòng xīng gǔ guó fēng 。
huán rú qí yàn zǐ ， zài jiàn dí liáng gōng 。
táng shù méi xī běi ， jiā chéng shùn miào dōng 。
shuí xiū xún lì chuán ， duì cǐ mò cōng cōng 。
xīng chén jiē yǒu jiǎo ， rì yuè l jīn zhù lián tiān zhē ， yáo jiē bèi zéi huāng 。
líng rén zhuǎn chóu chàng ， wú lù wèn cāng cāng 。
zōng shè yùn wēi shuāi ， shān cuī gān jǐng kū 。
bù zhī qiān zài hòu ， gēng yǒu cǐ rén wú 。
zhèng rù gōng huáng jiǎ ， shī qīng shěn sòng tú 。
shòu ēn chóu wèi dé ， bù jué zhī cháng xū 。
tǎng zài fú tiān bù ， zhòng xīng gǔ guó fēng 。
huán rú qí yàn zǐ ， zài jiàn dí liáng gōng 。
táng shù méi xī běi ， jiā chéng shùn miào dōng 。
shuí xiū xún lì chuán ， duì cǐ mò cōng cōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.