Traditional

題名琉璃院今改名景祥院

一條溪繞翠巖隈,行腳僧言勝五臺。
農罷樹陰黃犢臥,齋時山下白衣來。
松因往日門人種,路是前生長老開。
三卷貝多金粟語,可能長誦免輪回。

Simplified

题名琉璃院今改名景祥院

一条溪绕翠岩隈,行脚僧言胜五台。
农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来。
松因往日门人种,路是前生长老开。
三卷贝多金粟语,可能长诵免轮回。

Pronunciation

tí míng liú lí yuàn jīn gǎi míng jǐng xiáng yuàn

yī tiáo xī rào cuì yán wēi , xíng jiǎo sēng yán shèng wǔ tái 。
nóng bà shù yīn huáng dú wò , zhāi shí shān xià bái yī lái 。
sōng yīn wǎng rì mén rén zhǒng , lù shì qián shēng cháng lǎo kāi 。
sān juàn bèi duō jīn sù yǔ , kě néng cháng sòng miǎn lún huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.