Traditional

題四皓廟

桂香松暖廟門開,獨瀉椒漿奠一杯。
秦法欲興鴻已去,漢儲將廢鳳還來。
紫芝翳翳多青草,白石蒼蒼半綠苔。
山下驛塵南竄路,不知冠蓋幾人回。

Simplified

题四皓庙

桂香松暖庙门开,独泻椒浆奠一杯。
秦法欲兴鸿已去,汉储将废凤还来。
紫芝翳翳多青草,白石苍苍半绿苔。
山下驿尘南窜路,不知冠盖几人回。

Pronunciation

tí sì hào miào

guì xiāng sōng nuǎn miào mén kāi , dú xiè jiāo jiāng diàn yī bēi 。
qín fǎ yù xīng hóng yǐ qù , hàn chǔ jiāng fèi fèng huán lái 。
zǐ zhī yì yì duō qīng cǎo , bái shí cāng cāng bàn lǜ tái 。
shān xià yì chén nán cuàn lù , bù zhī guān gài jī rén huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.