Traditional

題松江驛

便向中流出太陽,兼疑大岸逼浮桑。
門前白道通丹闕,浪裏青山占幾鄉。
帆勢落斜依浦漵,鐘聲斷續在滄茫。
古今悉不知天意,偏把雲霞媚一方。

Simplified

题松江驿

便向中流出太阳,兼疑大岸逼浮桑。
门前白道通丹阙,浪里青山占几乡。
帆势落斜依浦溆,钟声断续在沧茫。
古今悉不知天意,偏把云霞媚一方。

Pronunciation

tí sōng jiāng yì

biàn xiàng zhōng liú chū tài yáng , jiān yí dà àn bī fú sāng 。
mén qián bái dào tōng dān què , làng lǐ qīng shān zhān jī xiāng 。
fān shì luò xié yī pǔ xù , zhōng shēng duàn xù zài cāng máng 。
gǔ jīn xī bù zhī tiān yì , piān bǎ yún xiá mèi yī fāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.