Traditional

題笙

筠管參差排鳳翅,月堂淒切勝龍吟。
最宜輕動纖纖玉,醉送當觀灩灩金。
緱嶺獨能征妙曲,嬴臺相共吹清音。
好將宮徵陪歌扇,莫遣新聲鄭衛侵。

Simplified

题笙

筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。
最宜轻动纤纤玉,醉送当观滟滟金。
缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
好将宫徵陪歌扇,莫遣新声郑卫侵。

Pronunciation

tí shēng

yún guǎn cān chà pái fèng chì , yuè táng qī qiē shèng lóng yín 。
zuì yí qīng dòng xiān xiān yù , zuì sòng dāng guān yàn yàn jīn 。
gōu lǐng dú néng zhēng miào qū , yíng tái xiāng gòng chuī qīng yīn 。
hǎo jiāng gōng zhǐ péi gē shàn , mò qiǎn xīn shēng zhèng wèi qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.