Traditional

題花子贈渭州陳判官

膩如雲母輕如粉,艷勝香黃薄勝蟬。
點綠斜蒿新葉嫩,添紅石竹晚花鮮。
鴛鴦比翼人初帖,蛺蝶重飛樣未傳。
況復蕭郎有情思,可憐春日鏡臺前。

Simplified

题花子赠渭州陈判官

腻如云母轻如粉,艳胜香黄薄胜蝉。
点绿斜蒿新叶嫩,添红石竹晚花鲜。
鸳鸯比翼人初帖,蛱蝶重飞样未传。
况复萧郎有情思,可怜春日镜台前。

Pronunciation

tí huā zǐ zèng wèi zhōu chén pàn guān

nì rú yún mǔ qīng rú fěn , yàn shèng xiāng huáng báo shèng chán 。
diǎn lǜ xié hāo xīn yè nèn , tiān hóng shí zhú wǎn huā xiān 。
yuān yāng bǐ yì rén chū tiè , jiá dié zhòng fēi yàng wèi chuán 。
kuàng fù xiāo láng yǒu qíng sī , kě lián chūn rì jìng tái qián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.