Traditional

題蘇武忠節圖

忽報忠圖紀歲華,東風吹淚落天涯。
蘇卿更有歸時國,老相兼無去後家。
烈士喪元心不易,達人知命事何嗟。
生平愛覽忠臣傳,不為吾身亦陷車。

Simplified

题苏武忠节图

忽报忠图纪岁华,东风吹泪落天涯。
苏卿更有归时国,老相兼无去后家。
烈士丧元心不易,达人知命事何嗟。
生平爱览忠臣传,不为吾身亦陷车。

Pronunciation

tí sū wǔ zhōng jié tú

hū bào zhōng tú jì suì huá , dōng fēng chuī lèi luò tiān yá 。
sū qīng gēng yǒu guī shí guó , lǎo xiāng jiān wú qù hòu jiā 。
liè shì sāng yuán xīn bù yì , dá rén zhī mìng shì hé jiē 。
shēng píng ài lǎn zhōng chén chuán , bù wéi wú shēn yì xiàn chē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.