Traditional

驄馬

金絡青驄白玉鞍,長鞭紫陌野遊盤。
朝驅東道塵恒滅,暮到河源日未闌。
汗血每隨邊地苦,蹄傷不憚隴陰寒。
君能一飲長城窟,為報天山行路難。

Simplified

骢马

金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。
朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。
汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。
君能一饮长城窟,为报天山行路难。

Pronunciation

cōng mǎ

jīn luò qīng cōng bái yù ān , cháng biān zǐ mò yě yóu pán 。
zhāo qū dōng dào chén héng miè , mù dào hé yuán rì wèi lán 。
hàn xuè měi suí biān dì kǔ , tí shāng bù dàn lǒng yīn hán 。
jūn néng yī yǐn cháng chéng kū , wéi bào tiān shān xíng lù nán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.