Traditional

鵲橋仙 贈可行弟

花香滿院,花陰滿地。
夜靜月明風細。
南坡一室小如舟,都斂盡,山林清致。
竹簾半卷,柴門不閉。
好個暮春天氣。
長安多少曉雞聲,管不到

Simplified

鹊桥仙 赠可行弟

花香满院,花阴满地。
夜静月明风细。
南坡一室小如舟,都敛尽,山林清致。
竹帘半卷,柴门不闭。
好个暮春天气。
长安多少晓鸡声,管不到

Pronunciation

què qiáo xiān zèng kě xíng dì

huā xiāng mǎn yuàn , huā yīn mǎn dì 。
yè jìng yuè míng fēng xì 。
nán pō yī shì xiǎo rú zhōu , dū liǎn jìn , shān lín qīng zhì 。
zhú lián bàn juàn , chái mén bù bì 。
hǎo gè mù chūn tiān qì 。
cháng ān duō shǎo xiǎo jī shēng , guǎn bù dào

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.