Traditional

鷓鴣天 夜長臂痛手攣,展轉不能寐,霜曉窗

枕上所得長短句三首,呈賢弟一笑。
仍請於侄輩一和,以暢老懷白發京華戀俸錢。
溪山遊釣惜無緣。
老來惡興憑詩遣,枕上才成一兩聯。
人自苦,月空圓。
衾綢如鐵夜如年。
但稽子*新文學,莫問賓朋歲幾

Simplified

鹧鸪天 夜长臂痛手挛,展转不能寐,霜晓窗

枕上所得长短句三首,呈贤弟一笑。
仍请于侄辈一和,以畅老怀白发京华恋俸钱。
溪山游钓惜无缘。
老来恶兴凭诗遣,枕上才成一两联。
人自苦,月空圆。
衾绸如铁夜如年。
但稽子*新文学,莫问宾朋岁几

Pronunciation

zhè gū tiān yè cháng bì tòng shǒu luán , zhǎn zhuǎn bù néng mèi , shuāng xiǎo chuāng

zhěn shàng suǒ dé cháng duǎn jù sān shǒu , chéng xián dì yī xiào 。
réng qǐng yú zhí bèi yī hé , yǐ chàng lǎo huái bái fā jīng huá liàn fèng qián 。
xī shān yóu diào xī wú yuán 。
lǎo lái è xīng píng shī qiǎn , zhěn shàng cái chéng yī liǎng lián 。
rén zì kǔ , yuè kōng yuán 。
qīn chóu rú tiě yè rú nián 。
dàn jī zǐ ê xīn wén xué , mò wèn bīn péng suì jī

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.