Traditional

鷓鴣天

綠橘梢頭幾點春。
似留香蕊送行人。
明朝紫鳳朝天路,十二重城五碧雲。
歌漸咽,酒初醺。
盡將紅淚濕湘裙。
贛江西畔從今日,明月清風憶使君。

Simplified

鹧鸪天

绿橘梢头几点春。
似留香蕊送行人。
明朝紫凤朝天路,十二重城五碧云。
歌渐咽,酒初醺。
尽将红泪湿湘裙。
赣江西畔从今日,明月清风忆使君。

Pronunciation

zhè gū tiān

lǜ jú shāo tóu jī diǎn chūn 。
sì liú xiāng ruǐ sòng xíng rén 。
míng zhāo zǐ fèng zhāo tiān lù , shí èr zhòng chéng wǔ bì yún 。
gē jiàn yān , jiǔ chū xūn 。
jìn jiāng hóng lèi shī xiāng qún 。
gàn jiāng xī pàn cóng jīn rì , míng yuè qīng fēng yì shǐ jūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.