Traditional

鷓鴣天

陸海蓬壺自有山。
光風霽月未應慳。
但將歌舞酬佳節,卻信陰晴是等閑。
花照夜,燭烘盤。
明年公更酒腸寬。
奉陪黃傘傳柑宴,莫望紅妝擁座歡。

Simplified

鹧鸪天

陆海蓬壶自有山。
光风霁月未应悭。
但将歌舞酬佳节,却信阴晴是等闲。
花照夜,烛烘盘。
明年公更酒肠宽。
奉陪黄伞传柑宴,莫望红妆拥座欢。

Pronunciation

zhè gū tiān

lù hǎi péng hú zì yǒu shān 。
guāng fēng jì yuè wèi yīng qiān 。
dàn jiāng gē wǔ chóu jiā jié , què xìn yīn qíng shì děng xián 。
huā zhào yè , zhú hōng pán 。
míng nián gōng gēng jiǔ cháng kuān 。
fèng péi huáng sǎn chuán gān yàn , mò wàng hóng zhuāng yōng zuò huān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.