Traditional

鷓鴣天

莫避春陰上馬遲。
春來未有不陰時。
人情展轉閑中看,客路崎嶇倦後知。
梅似雪,柳如絲。
試聽別語慰相思。
短篷炊飯鱸魚熟,除卻松江枉費詩。

Simplified

鹧鸪天

莫避春阴上马迟。
春来未有不阴时。
人情展转闲中看,客路崎岖倦後知。
梅似雪,柳如丝。
试听别语慰相思。
短篷炊饭鲈鱼熟,除却松江枉费诗。

Pronunciation

zhè gū tiān

mò bì chūn yīn shàng mǎ chí 。
chūn lái wèi yǒu bù yīn shí 。
rén qíng zhǎn zhuǎn xián zhōng kàn , kè lù qí qū juàn hòu zhī 。
méi sì xuě , liǔ rú sī 。
shì tīng bié yǔ wèi xiāng sī 。
duǎn péng chuī fàn lú yú shú , chú què sōng jiāng wǎng fèi shī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.