Traditional

黔中罷職過峽州題田使君北樓

巴中初去日,已遇使君留。
及得尋東道,還陪上北樓。
江沖巫峽出,檣過洛宮收。
好是從戎罷,看山覺自由。

Simplified

黔中罢职过峡州题田使君北楼

巴中初去日,已遇使君留。
及得寻东道,还陪上北楼。
江冲巫峡出,樯过洛宫收。
好是从戎罢,看山觉自由。

Pronunciation

qián zhōng bà zhí guò xiá zhōu tí tián shǐ jūn běi lóu

bā zhōng chū qù rì , yǐ yù shǐ jūn liú 。
jí dé xún dōng dào , huán péi shàng běi lóu 。
jiāng chōng wū xiá chū , qiáng guò luò gōng shōu 。
hǎo shì cóng róng bà , kàn shān jué zì yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.