Traditional
鼓腹曲
我昔不幸兮遭百罹，蒼蒼留我兮到好時。
耳聞鐘鼓兮生豐肌，白發卻黑兮自不知。
東鄰老人好吹笛，倉囤峨峨谷多赤。
餅紅蝦兮析麋臘，有酒如濁醯兮呼我吃。
往往醉倒潢洿之水邊兮人盡識，孰雲六五帝兮四三皇。
如夔如龍兮如龔黃，吾不知此之言兮是何之言兮。
耳聞鐘鼓兮生豐肌，白發卻黑兮自不知。
東鄰老人好吹笛，倉囤峨峨谷多赤。
餅紅蝦兮析麋臘，有酒如濁醯兮呼我吃。
往往醉倒潢洿之水邊兮人盡識，孰雲六五帝兮四三皇。
如夔如龍兮如龔黃，吾不知此之言兮是何之言兮。
Simplified
鼓腹曲
我昔不幸兮遭百罹，苍苍留我兮到好时。
耳闻钟鼓兮生丰肌，白发却黑兮自不知。
东邻老人好吹笛，仓囤峨峨谷多赤。
饼红虾兮析麋腊，有酒如浊醯兮呼我吃。
往往醉倒潢洿之水边兮人尽识，孰云六五帝兮四三皇。
如夔如龙兮如龚黄，吾不知此之言兮是何之言兮。
耳闻钟鼓兮生丰肌，白发却黑兮自不知。
东邻老人好吹笛，仓囤峨峨谷多赤。
饼红虾兮析麋腊，有酒如浊醯兮呼我吃。
往往醉倒潢洿之水边兮人尽识，孰云六五帝兮四三皇。
如夔如龙兮如龚黄，吾不知此之言兮是何之言兮。
Pronunciation
gǔ fù qū
wǒ xī bù xìng xī zāo bǎi lí ， cāng cāng liú wǒ xī dào hǎo shí 。
ěr wén zhōng gǔ xī shēng fēng jī ， bái fā què hēi xī zì bù zhī 。
dōng lín lǎo rén hǎo chuī dí ， cāng dùn é é gǔ duō chì 。
bǐng hóng xiā xī xī mí xī ， yǒu jiǔ rú zhuó xī xī hū wǒ chī 。
wǎng wǎng zuì dǎo huáng wū zhī shuǐ biān xī rén jìn shí ， shú yún liù wǔ dì xī sì sān huáng 。
rú kuí rú lóng xī rú gōng huáng ， wú bù zhī cǐ zhī yán xī shì hé zhī yán xī 。
ěr wén zhōng gǔ xī shēng fēng jī ， bái fā què hēi xī zì bù zhī 。
dōng lín lǎo rén hǎo chuī dí ， cāng dùn é é gǔ duō chì 。
bǐng hóng xiā xī xī mí xī ， yǒu jiǔ rú zhuó xī xī hū wǒ chī 。
wǎng wǎng zuì dǎo huáng wū zhī shuǐ biān xī rén jìn shí ， shú yún liù wǔ dì xī sì sān huáng 。
rú kuí rú lóng xī rú gōng huáng ， wú bù zhī cǐ zhī yán xī shì hé zhī yán xī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.