4. To Bassa
Stench from the pools of marshes newly drained,
Vapours from springs that bubble sulphur-stained,
Reek of a fish-pond old and salt and black,
Of he-goat straining on his partner's back,
Of soldiers' boots, when they have been long worn,
Of Jews who take no food on Sabbath morn,
Of fleeces dipped too much in purple dye,
Of criminals as loud they sob and sigh;
Leda's foul lamp whose fumes the ceiling soil,
Ointment that's made from lees of Sabine oil,
A fox in flight, a viper in her lair,
All these compared with you are perfumes rare.
Vapours from springs that bubble sulphur-stained,
Reek of a fish-pond old and salt and black,
Of he-goat straining on his partner's back,
Of soldiers' boots, when they have been long worn,
Of Jews who take no food on Sabbath morn,
Of fleeces dipped too much in purple dye,
Of criminals as loud they sob and sigh;
Leda's foul lamp whose fumes the ceiling soil,
Ointment that's made from lees of Sabine oil,
A fox in flight, a viper in her lair,
All these compared with you are perfumes rare.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.