Poem
1
A frail sound of a tunic trailing
across the infertile earth,
and the sonorous weeping
of the old bells.
The dying embers
of the horizon smoke.
White ancestral ghosts
go lighting the stars.
— Open the balcony-window. The hour
of illusion draws near. . . .
The afternoon has gone to sleep
and the bells dream.
2
Figures in the fields against the sky!
Two slow oxen plow
on a hillside early in autumn,
and between the black heads bent down
under the weight of the yoke,
hangs and sways a basket of reeds,
a child's cradle;
And behind the yoke stride
a man who leans towards the earth
and a woman who, into the open furrows,
throws the seed.
Under a cloud of carmine and flame,
in the liquid green gold of the setting,
their shadows grow monstrous.
3
Naked is the earth
and the soul howls to the wan horizon
like a hungry she wolf.
What do you seek,
poet, in the sunset?
Bitter going, for the path
weighs one down, the frozen wind,
and the coming night and the bitterness
of distance. . . . On the white path
the trunks of frustrate trees show black,
on the distant mountains
there is gold and blood. The sun dies. . . .
What do you seek,
poet, in the sunset?
4
We think to create festivals
of love out of our love,
to burn new incense
on untrodden mountains;
and to keep the secret
of our pale faces,
and why in the bacchanals of life
we carry empty glasses,
while with tinkling echoes and laughing
foams the gold must of the grape. . . .
A hidden bird among the branches
of the solitary park
whistles mockery. . . . We feel
the shadow of a dream in our wine-glass,
and something that is earth in our flesh
feels the dampness of the garden like a caress.
A frail sound of a tunic trailing
across the infertile earth,
and the sonorous weeping
of the old bells.
The dying embers
of the horizon smoke.
White ancestral ghosts
go lighting the stars.
— Open the balcony-window. The hour
of illusion draws near. . . .
The afternoon has gone to sleep
and the bells dream.
2
Figures in the fields against the sky!
Two slow oxen plow
on a hillside early in autumn,
and between the black heads bent down
under the weight of the yoke,
hangs and sways a basket of reeds,
a child's cradle;
And behind the yoke stride
a man who leans towards the earth
and a woman who, into the open furrows,
throws the seed.
Under a cloud of carmine and flame,
in the liquid green gold of the setting,
their shadows grow monstrous.
3
Naked is the earth
and the soul howls to the wan horizon
like a hungry she wolf.
What do you seek,
poet, in the sunset?
Bitter going, for the path
weighs one down, the frozen wind,
and the coming night and the bitterness
of distance. . . . On the white path
the trunks of frustrate trees show black,
on the distant mountains
there is gold and blood. The sun dies. . . .
What do you seek,
poet, in the sunset?
4
We think to create festivals
of love out of our love,
to burn new incense
on untrodden mountains;
and to keep the secret
of our pale faces,
and why in the bacchanals of life
we carry empty glasses,
while with tinkling echoes and laughing
foams the gold must of the grape. . . .
A hidden bird among the branches
of the solitary park
whistles mockery. . . . We feel
the shadow of a dream in our wine-glass,
and something that is earth in our flesh
feels the dampness of the garden like a caress.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.