Classic Poem

The potter at Mimaki in Kusuha —
he makes pots, but his daughter's good-looking.
Ah, she's so beautiful!
If I could put her on a love cart
in a procession of three carts, four carts,
and have her called " the governor's lady " !