Traditional

東陽嘆/清商怨

流連狂樂恨景短。
奈夕陽送晚。
醉未成歡,醒來愁滿眼。
東陽消瘦帶展。
望日下,舊遊天遠。
淚灑春風,春風誰復管。

Simplified

东阳叹/清商怨

流连狂乐恨景短。
奈夕阳送晚。
醉未成欢,醒来愁满眼。
东阳消瘦带展。
望日下,旧游天远。
泪洒春风,春风谁复管。

Pronunciation

dōng yáng tàn / qīng shāng yuàn

liú lián kuáng lè hèn jǐng duǎn 。
nài xī yáng sòng wǎn 。
zuì wèi chéng huān , xǐng lái chóu mǎn yǎn 。
dōng yáng xiāo shòu dài zhǎn 。
wàng rì xià , jiù yóu tiān yuǎn 。
lèi sǎ chūn fēng , chūn fēng shuí fù guǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.