Traditional

臨川王服竟還田裏詩

送舊禮有終。
事君慚懦薄。
稅駕罷朝衣。
歸誌願巢壑。
尋思邈無報。
退命愧天爵。
舍耨將十齡。
還得守場藿。
道經盈竹笥。
農書滿塵閣。
愴愴秋風生。
戚戚寒緯作。
豐霧粲草華。
高月麗雲崿。
屏跡勤躬稼。
衰疾倚芝藥。
顧此謝人羣。
豈直止商洛。

Simplified

临川王服竟还田里诗

送旧礼有终。
事君惭懦薄。
税驾罢朝衣。
归志愿巢壑。
寻思邈无报。
退命愧天爵。
舍耨将十龄。
还得守场藿。
道经盈竹笥。
农书满尘阁。
怆怆秋风生。
戚戚寒纬作。
丰雾粲草华。
高月丽云崿。
屏迹勤躬稼。
衰疾倚芝药。
顾此谢人羣。
岂直止商洛。

Pronunciation

lín chuān wáng fú jìng huán tián lǐ shī

sòng jiù lǐ yǒu zhōng , shì jūn cán nuò báo , shuì jià bà zhāo yī , guī zhì yuàn cháo hè , xún sī miǎo wú bào , tuì mìng kuì tiān jué , shè nòu jiāng shí líng , huán dé shǒu cháng huò , dào jīng yíng zhú sì , nóng shū mǎn chén gé , chuàng chuàng qiū fēng shēng , qī qī hán wěi zuò , fēng wù càn cǎo huá , gāo yuè lì yún è , píng jì qín gōng jià , shuāi jí yǐ zhī yào , gù cǐ xiè rén qún , qǐ zhí zhǐ shāng luò ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.